月亮
The Moon
月亮
A. E. Waite · XVIII. The Moon
“The distinction between this card and some of the conventional types is that the moon is increasing on what is called the side of mercy,…”这段英文来自原书对应牌面章节。本站采用 Pamela Colman Smith 的 RWS 原牌面,选用 Commons Pam-A 扫描;原设计始于 1909 年,该扫描组标注为 1910 年。
查阅此牌原书章节 ↗月亮 · 逆位释义
逆位可讨论原有错误较轻或正在显露,也可能仍有反复与沉默。应继续核对尚缺的资料,不能仅因牌倒置就认定真相已经查明。
放到具体情境中怎样读
关系中的例子
信息不清时,情绪和想象容易填补空白;月亮不能证明欺骗或第三者。
工作与行动的例子
对未经确认的消息,应列出已知与待核实部分。逆位即使讨论澄清,也需证据支持。
本次是逆位:把上面的具体情境与本牌逆位说明对照,找出原文或现代释义所写的差别。不能只把正位的好坏倒过来。
例子用于说明牌义,不是关于你或他人的事实判断。可以考虑的具体做法
把未知、猜测与可核对的信息分开,暂缓依赖未经确认事实的决定。
先按上方本次正逆位的说明检查适用条件,再判断这项做法是否回应了所问之事。建议由本站编写。
大阿尔卡那的图像适合讨论较大的主题与处境;抽到它不表示事情比其他牌更严重。仍按这张牌自己的图像和当前牌位阅读。
画面为什么这样解释
月亮、路径、犬与狼表现有限光线中的未知。原著联系想象与本能的恐惧;感觉值得被听见,猜测仍需要事实核对。
以上释义采用现代阅读语境。韦特的图像象征论述与占筮词表分属不同章节,下面分别保留原著记录。
查看韦特原著英文与牌面出处
图像与象征章节
The distinction between this card and some of the conventional types is that the moon is increasing on what is called the side of mercy, to the right of the observer. It has sixteen chief and sixteen secondary rays. The card represents life of the imagination apart from life of the spirit. The path between the towers is the issue into the unknown. The dog and wolf are the fears of the natural mind in the presence of that place of exit, when there is only reflected light to guide it. The last reference is a key to another form of symbolism. The intellectual light is a reflection and beyond it is the unknown mystery which it cannot shew forth. It illuminates our animal nature, types of which are represented below--the dog, the wolf and that which comes up out of the deeps, the nameless and hideous tendency which is lower than the savage beast. It strives to attain manifestation, symbolized by crawling from the abyss of water to the land, but as a rule it sinks back whence it came. The face of the mind directs a calm gaze upon the unrest below; the dew of thought falls; the message is: Peace, be still; and it may be that there shall come a calm upon the animal nature, while the abyss beneath shall cease from giving up a form.
第三部分:占筮词表
18. THE MOON.--Hidden enemies, danger, calumny, darkness, terror, deception, occult forces, error. Reversed: Instability, inconstancy, silence, lesser degrees of deception and error.
本牌原著逆位记录
Instability, inconstancy, silence, lesser degrees of deception and error.
可查阅的典籍
《周易》· Chinese Text Project ↗
经文的卦辞、爻辞与《易传》分开阅读;不将传说中的作者归属当作已证实的历史。
《周易》通行本 · 数位经典电子原文 ↗
卦页原文直接提取自对应章节;保留繁体字与整理标点,不转载现代译注。
A. E. Waite · The Pictorial Key to the Tarot ↗
1910 年初版;本站参照 Sacred Texts 所收 1911 年版电子文本,作者 A. E. Waite,原牌面绘者 Pamela Colman Smith。
月亮 · 正位释义
夜路、动物与水中的生物构成看不清全貌的环境。现代正位关注误判的空间:感受很强烈时,应区分看见的事实、听到的说法和自己补出的情节。
放到具体情境中怎样读
关系中的例子
信息不清时,情绪和想象容易填补空白;月亮不能证明欺骗或第三者。
工作与行动的例子
对未经确认的消息,应列出已知与待核实部分。逆位即使讨论澄清,也需证据支持。
本次是正位:重点对照图像所示的状态是否具备,以及当前牌位要求讨论哪一部分。正位也保留牌义中的困难和限制。
例子用于说明牌义,不是关于你或他人的事实判断。可以考虑的具体做法
把未知、猜测与可核对的信息分开,暂缓依赖未经确认事实的决定。
先按上方本次正逆位的说明检查适用条件,再判断这项做法是否回应了所问之事。建议由本站编写。
大阿尔卡那的图像适合讨论较大的主题与处境;抽到它不表示事情比其他牌更严重。仍按这张牌自己的图像和当前牌位阅读。
画面为什么这样解释
月亮、路径、犬与狼表现有限光线中的未知。原著联系想象与本能的恐惧;感觉值得被听见,猜测仍需要事实核对。
以上释义采用现代阅读语境。韦特的图像象征论述与占筮词表分属不同章节,下面分别保留原著记录。
查看韦特原著英文与牌面出处
图像与象征章节
The distinction between this card and some of the conventional types is that the moon is increasing on what is called the side of mercy, to the right of the observer. It has sixteen chief and sixteen secondary rays. The card represents life of the imagination apart from life of the spirit. The path between the towers is the issue into the unknown. The dog and wolf are the fears of the natural mind in the presence of that place of exit, when there is only reflected light to guide it. The last reference is a key to another form of symbolism. The intellectual light is a reflection and beyond it is the unknown mystery which it cannot shew forth. It illuminates our animal nature, types of which are represented below--the dog, the wolf and that which comes up out of the deeps, the nameless and hideous tendency which is lower than the savage beast. It strives to attain manifestation, symbolized by crawling from the abyss of water to the land, but as a rule it sinks back whence it came. The face of the mind directs a calm gaze upon the unrest below; the dew of thought falls; the message is: Peace, be still; and it may be that there shall come a calm upon the animal nature, while the abyss beneath shall cease from giving up a form.
第三部分:占筮词表
18. THE MOON.--Hidden enemies, danger, calumny, darkness, terror, deception, occult forces, error. Reversed: Instability, inconstancy, silence, lesser degrees of deception and error.
A. E. Waite · XVIII. The Moon ↗ · Part III §3 ↗
Pamela Colman Smith · RWS 牌面扫描与公有领域说明 ↗
怎样把牌义、正逆位与牌阵位置一起读 →