易经与塔罗EST. 2026
← 塔罗牌知识库
MAJOR ARCANA / 02

女祭司

The High Priestess

女祭司

正位 · 现代反思

直觉与未明之事。安静观察,让尚未说出的信息浮现。

逆位 · 另一种角度

忽略内在感受或信息缺失。给判断更多时间,核对事实。

以上为本站原创释义,参考 RWS 图像主题,并非 Waite 原书逐字翻译。逆位提供不同角度,不等于坏运气。
典籍参考 · 原书图像描述

A. E. Waite · II. The High Priestess

“She has the lunar crescent at her feet, a horned diadem on her head, with a globe in the middle place, and a large solar…”

这段英文来自原书对应牌面章节。本站采用 Pamela Colman Smith 的 RWS 原牌面,选用 Commons Pam-A 扫描;原设计始于 1909 年,该扫描组标注为 1910 年。

查阅此牌原书章节 ↗

原著的图像与象征

黑白柱、帷幕、卷轴和月亮构成尚未公开的知识。安静观察可以补足理解,但秘密的象征并不能证明有人隐瞒了现实中的事实。

牌面:Pamela Colman Smith 的 RWS 原设计,采用 Commons 的 Pam-A 扫描。

现代阅读

直觉与未明之事。安静观察,让尚未说出的信息浮现。

联系你的问题

把已知事实、尚未确认的信息和可以行动的部分分别写下来。再对照这个象征:哪一处接近你的处境,哪一处并不适用?

查看原著英文与完整出处

Pamela Colman Smith · 牌面来源 / 公有领域 ↗

She has the lunar crescent at her feet, a horned diadem on her head, with a globe in the middle place, and a large solar cross on her breast. The scroll in her hands is inscribed with the word Tora, signifying the Greater Law, the Secret Law and the second sense of the Word. It is partly covered by her mantle, to shew that some things are implied and some spoken. She is seated between the white and black pillars--J. and B.--of the mystic Temple, and the veil of the Temple is behind her: it is embroidered with palms and pomegranates. The vestments are flowing and gauzy, and the mantle suggests light--a shimmering radiance. She has been called occult Science on the threshold of the Sanctuary of Isis, but she is really the Secret Church, the House which is of God and man. She represents also the Second Marriage of the Prince who is no longer of this world; she is the spiritual Bride and Mother, the daughter of the stars and the Higher Garden of Eden. She is, in fine, the Queen of the borrowed light, but this is the light of all. She is the Moon nourished by the milk of the Supernal Mother. In a manner, she is also the Supernal Mother herself--that is to say, she is the bright reflection. It is in this sense of reflection that her truest and highest name in bolism is Shekinah--the co-habiting glory. According to Kabalism, there is a Shekinah both above and below. In the superior world it is called Binah, the Supernal Understanding which reflects to the emanations that are beneath. In the lower world it is MaIkuth--that world being, for this purpose, understood as a blessed Kingdom that with which it is made blessed being the Indwelling Glory. Mystically speaking, the Shekinah is the Spiritual Bride of the just man, and when he reads the Law she gives the Divine meaning. There are some respects in which this card is the highest and holiest of the Greater Arcana.

2. THE HIGH PRIESTESS.--Secrets, mystery, the future as yet unrevealed; the woman who interests the Querent, if male; the Querent herself, if female; silence, tenacity; mystery, wisdom, science. Reversed: Passion, moral or physical ardour, conceit, surface knowledge.

A. E. Waite · II. The High Priestess ↗

Part III §3 · 大牌占筮表(与第二部分象征解释分开) ↗

原著的图像与象征

黑白柱、帷幕、卷轴和月亮构成尚未公开的知识。安静观察可以补足理解,但秘密的象征并不能证明有人隐瞒了现实中的事实。

牌面:Pamela Colman Smith 的 RWS 原设计,采用 Commons 的 Pam-A 扫描。

原著逆位记录与释读

热情、身心冲动、自负与浅表知识。区分真正掌握的信息与自以为懂得的部分。

现代阅读

结合上面的原著记录,先检查哪些条件与问题相关;逆位并非正位的统一反义词。再将它与下述本站现代主题对照:忽略内在感受或信息缺失。给判断更多时间,核对事实。

联系你的问题

把已知事实、尚未确认的信息和可以行动的部分分别写下来。再对照这个象征:哪一处接近你的处境,哪一处并不适用?

查看原著英文与完整出处

Pamela Colman Smith · 牌面来源 / 公有领域 ↗

She has the lunar crescent at her feet, a horned diadem on her head, with a globe in the middle place, and a large solar cross on her breast. The scroll in her hands is inscribed with the word Tora, signifying the Greater Law, the Secret Law and the second sense of the Word. It is partly covered by her mantle, to shew that some things are implied and some spoken. She is seated between the white and black pillars--J. and B.--of the mystic Temple, and the veil of the Temple is behind her: it is embroidered with palms and pomegranates. The vestments are flowing and gauzy, and the mantle suggests light--a shimmering radiance. She has been called occult Science on the threshold of the Sanctuary of Isis, but she is really the Secret Church, the House which is of God and man. She represents also the Second Marriage of the Prince who is no longer of this world; she is the spiritual Bride and Mother, the daughter of the stars and the Higher Garden of Eden. She is, in fine, the Queen of the borrowed light, but this is the light of all. She is the Moon nourished by the milk of the Supernal Mother. In a manner, she is also the Supernal Mother herself--that is to say, she is the bright reflection. It is in this sense of reflection that her truest and highest name in bolism is Shekinah--the co-habiting glory. According to Kabalism, there is a Shekinah both above and below. In the superior world it is called Binah, the Supernal Understanding which reflects to the emanations that are beneath. In the lower world it is MaIkuth--that world being, for this purpose, understood as a blessed Kingdom that with which it is made blessed being the Indwelling Glory. Mystically speaking, the Shekinah is the Spiritual Bride of the just man, and when he reads the Law she gives the Divine meaning. There are some respects in which this card is the highest and holiest of the Greater Arcana.

2. THE HIGH PRIESTESS.--Secrets, mystery, the future as yet unrevealed; the woman who interests the Querent, if male; the Querent herself, if female; silence, tenacity; mystery, wisdom, science. Reversed: Passion, moral or physical ardour, conceit, surface knowledge.

A. E. Waite · II. The High Priestess ↗

Part III §3 · 大牌占筮表(与第二部分象征解释分开) ↗

怎样把它带回生活

「女祭司」与你的实际处境有什么联系?先列出已经知道的事实,再考虑自己可以采取的一步行动。

可查阅的典籍

《周易》· Chinese Text Project ↗
经文的卦辞、爻辞与《易传》分开阅读;不将传说中的作者归属当作已证实的历史。

《周易》通行本 · 数位经典电子原文 ↗
卦页原文直接提取自对应章节;保留繁体字与整理标点,不转载现代译注。

A. E. Waite · The Pictorial Key to the Tarot ↗
1910 年初版;本站参照 Sacred Texts 所收 1911 年版电子文本,作者 A. E. Waite,原牌面绘者 Pamela Colman Smith。

Waite 原书扫描与校订文本 · 1922 年重印本 ↗

全部典籍、版本与阅读范围 →

来源查阅:2026-10-08。本站现代释义与反思问题独立编写,不冒充古籍翻译。
开始自己的抽牌