正义
Justice
正义
正位 · 现代反思
公平、事实与责任。考虑决定的影响，清楚说明依据。
逆位 · 另一种角度
失衡或逃避责任。重新核对信息与双方的权利。
以上为本站原创释义，参考 RWS 图像主题，并非 Waite 原书逐字翻译。逆位提供不同角度，不等于坏运气。A. E. Waite · XI. Justice
“As this card follows the traditional symbolism and carries above all its obvious meanings, there is little to say regarding it outside the few considerations…”这段英文来自原书对应牌面章节。本站采用 Pamela Colman Smith 的 RWS 原牌面，选用 Commons Pam-A 扫描；原设计始于 1909 年，该扫描组标注为 1910 年。
查阅此牌原书章节 ↗原著的图像与象征
天平与剑并列，判断既需要权衡也需要执行。历史牌义带有法律语汇；在现代阅读里，应先确认事实、标准和各方权利。
牌面：Pamela Colman Smith 的 RWS 原设计，采用 Commons 的 Pam-A 扫描。
原著逆位记录与释读
法律事务、复杂手续、偏见与过度严厉。它不能作为法律结果的预测。
现代阅读
结合上面的原著记录，先检查哪些条件与问题相关；逆位并非正位的统一反义词。再将它与下述本站现代主题对照：失衡或逃避责任。重新核对信息与双方的权利。
联系你的问题
把已知事实、尚未确认的信息和可以行动的部分分别写下来。再对照这个象征：哪一处接近你的处境，哪一处并不适用？
查看原著英文与完整出处
Pamela Colman Smith · 牌面来源 / 公有领域 ↗
As this card follows the traditional symbolism and carries above all its obvious meanings, there is little to say regarding it outside the few considerations collected in the first part, to which the reader is referred. It will be seen, however, that the figure is seated between pillars, like the High Priestess, and on this account it seems desirable to indicate that the moral principle which deals unto every man according to his works--while, of course, it is in strict analogy with higher things;--differs in its essence from the spiritual justice which is involved in the idea of election. The latter belongs to a mysterious order of Providence, in virtue of which it is possible for certain men to conceive the idea of dedication to the highest things. The operation of this is like the breathing of the Spirit where it wills, and we have no canon of criticism or ground of explanation concerning it. It is analogous to the possession of the fairy gifts and the high gifts and the gracious gifts of the poet: we have them or have not, and their presence is as much a mystery as their absence. The law of Justice is not however involved by either alternative. In conclusion, the pillars of Justice open into one world and the pillars of the High Priestess into another.
11. JUSTICE.--Equity, rightness, probity, executive; triumph of the deserving side in law. Reversed: Law in all its departments, legal complications, bigotry, bias, excessive severity.
A. E. Waite · XI. Justice ↗怎样把它带回生活
「正义」与你的实际处境有什么联系？先列出已经知道的事实，再考虑自己可以采取的一步行动。
可查阅的典籍
《周易》· Chinese Text Project ↗
经文的卦辞、爻辞与《易传》分开阅读；不将传说中的作者归属当作已证实的历史。
《周易》通行本 · 数位经典电子原文 ↗
卦页原文直接提取自对应章节；保留繁体字与整理标点，不转载现代译注。
A. E. Waite · The Pictorial Key to the Tarot ↗
1910 年初版；本站参照 Sacred Texts 所收 1911 年版电子文本，作者 A. E. Waite，原牌面绘者 Pamela Colman Smith。
原著的图像与象征
天平与剑并列，判断既需要权衡也需要执行。历史牌义带有法律语汇；在现代阅读里，应先确认事实、标准和各方权利。
牌面：Pamela Colman Smith 的 RWS 原设计，采用 Commons 的 Pam-A 扫描。
现代阅读
公平、事实与责任。考虑决定的影响，清楚说明依据。
联系你的问题
把已知事实、尚未确认的信息和可以行动的部分分别写下来。再对照这个象征：哪一处接近你的处境，哪一处并不适用？
查看原著英文与完整出处
Pamela Colman Smith · 牌面来源 / 公有领域 ↗
As this card follows the traditional symbolism and carries above all its obvious meanings, there is little to say regarding it outside the few considerations collected in the first part, to which the reader is referred. It will be seen, however, that the figure is seated between pillars, like the High Priestess, and on this account it seems desirable to indicate that the moral principle which deals unto every man according to his works--while, of course, it is in strict analogy with higher things;--differs in its essence from the spiritual justice which is involved in the idea of election. The latter belongs to a mysterious order of Providence, in virtue of which it is possible for certain men to conceive the idea of dedication to the highest things. The operation of this is like the breathing of the Spirit where it wills, and we have no canon of criticism or ground of explanation concerning it. It is analogous to the possession of the fairy gifts and the high gifts and the gracious gifts of the poet: we have them or have not, and their presence is as much a mystery as their absence. The law of Justice is not however involved by either alternative. In conclusion, the pillars of Justice open into one world and the pillars of the High Priestess into another.
11. JUSTICE.--Equity, rightness, probity, executive; triumph of the deserving side in law. Reversed: Law in all its departments, legal complications, bigotry, bias, excessive severity.
A. E. Waite · XI. Justice ↗Part III §3 · 大牌占筮表（与第二部分象征解释分开） ↗