The Lovers
恋人
The Lovers
Upright · a modern reflection
Relationship and value-based choice. Align commitments with honest needs.
Reversed · another perspective
Misalignment or conflicting values. Communicate clearly without deciding for another person.
These are our original interpretations of RWS imagery, not word-for-word translations of Waite. Reversals offer another angle, not a verdict of bad luck.A. E. Waite · VI. The Lovers
“The sun shines in the zenith, and beneath is a great winged figure with arms extended, pouring down influences. In the foreground are two human…”This English excerpt comes from the original card chapter. We use Pamela Colman Smith’s original RWS images from the Commons Pam-A scans. The design originated in 1909; this scan set is dated 1910.
Read this card’s original chapter ↗Historical imagery and symbolism
The sun shines in the zenith, and beneath is a great winged figure with arms extended, pouring down influences. In the foreground are two human figures, male and female, unveiled before each other, as if Adam and Eve when they first occupied the paradise of the earthly body. Behind the man is the Tree of Life, bearing twelve fruits, and the Tree of the Knowledge of Good and Evil is behind the woman; the serpent is twining round it. The figures suggest youth, virginity, innocence and love before it is contaminated by gross material desire. This is in all simplicity the card of human love, here exhibited as part of the way, the truth and the life. It replaces, by recourse to first principles, the old card of marriage, which I have described previously, and the later follies which depicted man between vice and virtue. In a very high sense, the card is a mystery of the Covenant and Sabbath.
Card image: Pamela Colman Smith’s original RWS design, using the Commons Pam-A scans.
Historical reversal and interpretation
Failure, foolish designs. Another account speaks of marriage frustrated and contrarieties of all kinds.
Contemporary reading
Consider the historical conditions above; a reversal is not a uniform opposite. Compare them with our modern theme: Misalignment or conflicting values. Communicate clearly without deciding for another person.
Relate it to your question
Separate known facts, unconfirmed information and available actions. Which part of this symbol fits, and which does not?
Read the original English and source
Pamela Colman Smith · Image source / Public domain ↗
The sun shines in the zenith, and beneath is a great winged figure with arms extended, pouring down influences. In the foreground are two human figures, male and female, unveiled before each other, as if Adam and Eve when they first occupied the paradise of the earthly body. Behind the man is the Tree of Life, bearing twelve fruits, and the Tree of the Knowledge of Good and Evil is behind the woman; the serpent is twining round it. The figures suggest youth, virginity, innocence and love before it is contaminated by gross material desire. This is in all simplicity the card of human love, here exhibited as part of the way, the truth and the life. It replaces, by recourse to first principles, the old card of marriage, which I have described previously, and the later follies which depicted man between vice and virtue. In a very high sense, the card is a mystery of the Covenant and Sabbath. The suggestion in respect of the woman is that she signifies that attraction towards the sensitive life which carries within it the idea of the Fall of Man, but she is rather the working of a Secret Law of Providence than a willing and conscious temptress. It is through her imputed lapse that man shall arise ultimately, and only by her can he complete himself. The card is therefore in its way another intimation concerning the great mystery of womanhood. The old meanings fall to pieces of necessity with the old pictures, but even as interpretations of the latter, some of them were of the order of commonplace and others were false in symbolism.
6. THE LOVERS.--Attraction, love, beauty, trials overcome. Reversed: Failure, foolish designs. Another account speaks of marriage frustrated and contrarieties of all kinds.
A. E. Waite · VI. The Lovers ↗Part III §3 · Major divinatory meanings, distinct from Part II symbolism ↗
Bring the symbol into your day
How might “The Lovers” relate to your circumstances? List the facts you already know, then consider one action within your control.
Primary texts you can consult
《周易》· Chinese Text Project ↗
Read the judgments and line texts separately from the later commentarial Wings. Traditional authorship accounts are not treated as established historical fact.
Zhouyi, received text · Digital Chinese Classics ↗
Each hexagram’s classical text is extracted from its chapter. Traditional characters and editorial punctuation are retained; modern annotations are not reproduced.
A. E. Waite · The Pictorial Key to the Tarot ↗
First published in 1910; our reference is the 1911 text transcribed by Sacred Texts. Written by A. E. Waite, with original card designs by Pamela Colman Smith.
Historical imagery and symbolism
The sun shines in the zenith, and beneath is a great winged figure with arms extended, pouring down influences. In the foreground are two human figures, male and female, unveiled before each other, as if Adam and Eve when they first occupied the paradise of the earthly body. Behind the man is the Tree of Life, bearing twelve fruits, and the Tree of the Knowledge of Good and Evil is behind the woman; the serpent is twining round it. The figures suggest youth, virginity, innocence and love before it is contaminated by gross material desire. This is in all simplicity the card of human love, here exhibited as part of the way, the truth and the life. It replaces, by recourse to first principles, the old card of marriage, which I have described previously, and the later follies which depicted man between vice and virtue. In a very high sense, the card is a mystery of the Covenant and Sabbath.
Card image: Pamela Colman Smith’s original RWS design, using the Commons Pam-A scans.
Contemporary reading
Relationship and value-based choice. Align commitments with honest needs.
Relate it to your question
Separate known facts, unconfirmed information and available actions. Which part of this symbol fits, and which does not?
Read the original English and source
Pamela Colman Smith · Image source / Public domain ↗
The sun shines in the zenith, and beneath is a great winged figure with arms extended, pouring down influences. In the foreground are two human figures, male and female, unveiled before each other, as if Adam and Eve when they first occupied the paradise of the earthly body. Behind the man is the Tree of Life, bearing twelve fruits, and the Tree of the Knowledge of Good and Evil is behind the woman; the serpent is twining round it. The figures suggest youth, virginity, innocence and love before it is contaminated by gross material desire. This is in all simplicity the card of human love, here exhibited as part of the way, the truth and the life. It replaces, by recourse to first principles, the old card of marriage, which I have described previously, and the later follies which depicted man between vice and virtue. In a very high sense, the card is a mystery of the Covenant and Sabbath. The suggestion in respect of the woman is that she signifies that attraction towards the sensitive life which carries within it the idea of the Fall of Man, but she is rather the working of a Secret Law of Providence than a willing and conscious temptress. It is through her imputed lapse that man shall arise ultimately, and only by her can he complete himself. The card is therefore in its way another intimation concerning the great mystery of womanhood. The old meanings fall to pieces of necessity with the old pictures, but even as interpretations of the latter, some of them were of the order of commonplace and others were false in symbolism.
6. THE LOVERS.--Attraction, love, beauty, trials overcome. Reversed: Failure, foolish designs. Another account speaks of marriage frustrated and contrarieties of all kinds.
A. E. Waite · VI. The Lovers ↗Part III §3 · Major divinatory meanings, distinct from Part II symbolism ↗