易经与塔罗EST. 2026
← 塔罗牌知识库
MINOR ARCANA / 13

圣杯王后

Queen of Cups

共情与照顾

正位 · 现代反思

理解情绪,同时保留照顾自己的边界。

逆位 · 另一种角度

记载不一致:可为良善,也可为不可信等判断。本站不会据此给女性或伴侣作道德定性。

以上为本站原创释义,参考 RWS 图像主题,并非 Waite 原书逐字翻译。逆位提供不同角度,不等于坏运气。
典籍参考 · 原书图像描述

A. E. Waite · Queen of Cups

“Beautiful, fair, dreamy--as one who sees visions in a cup. This is, however, only one of her aspects; she sees, but she also acts, and…”

这段英文来自原书对应牌面章节。本站采用 Pamela Colman Smith 的 RWS 原牌面,选用 Commons Pam-A 扫描;原设计始于 1909 年,该扫描组标注为 1910 年。

查阅此牌原书章节 ↗

原著的图像与象征

王后凝视特殊的杯子,原著说她既看见也行动,想象需要由实际照顾支持。

牌面:Pamela Colman Smith 的 RWS 原设计,采用 Commons 的 Pam-A 扫描。

现代阅读

理解情绪,同时保留照顾自己的边界。

联系你的问题

把已知事实、尚未确认的信息和可以行动的部分分别写下来。再对照这个象征:哪一处接近你的处境,哪一处并不适用?

查看原著英文与完整出处

Pamela Colman Smith · 牌面来源 / 公有领域 ↗

Beautiful, fair, dreamy--as one who sees visions in a cup. This is, however, only one of her aspects; she sees, but she also acts, and her activity feeds her dream. Divinatory Meanings: Good, fair woman; honest, devoted woman, who will do service to the Querent; loving intelligence, and hence the gift of vision; success, happiness, pleasure; also wisdom, virtue; a perfect spouse and a good mother. Reversed: The accounts vary; good woman; otherwise, distinguished woman but one not to be trusted; perverse woman; vice, dishonour, depravity.

A. E. Waite · Queen of Cups ↗

原著的图像与象征

王后凝视特殊的杯子,原著说她既看见也行动,想象需要由实际照顾支持。

牌面:Pamela Colman Smith 的 RWS 原设计,采用 Commons 的 Pam-A 扫描。

原著逆位记录与释读

记载不一致:可为良善,也可为不可信等判断。本站不会据此给女性或伴侣作道德定性。

现代阅读

结合上面的原著记录,先检查哪些条件与问题相关;逆位并非正位的统一反义词。再将它与下述本站现代主题对照:把对应牌义放回实际问题:有哪些事实已经确认,哪些承诺尚未兑现,下一步需要什么条件?

联系你的问题

把已知事实、尚未确认的信息和可以行动的部分分别写下来。再对照这个象征:哪一处接近你的处境,哪一处并不适用?

查看原著英文与完整出处

Pamela Colman Smith · 牌面来源 / 公有领域 ↗

Beautiful, fair, dreamy--as one who sees visions in a cup. This is, however, only one of her aspects; she sees, but she also acts, and her activity feeds her dream. Divinatory Meanings: Good, fair woman; honest, devoted woman, who will do service to the Querent; loving intelligence, and hence the gift of vision; success, happiness, pleasure; also wisdom, virtue; a perfect spouse and a good mother. Reversed: The accounts vary; good woman; otherwise, distinguished woman but one not to be trusted; perverse woman; vice, dishonour, depravity.

A. E. Waite · Queen of Cups ↗

怎样把它带回生活

「共情与照顾」与你的实际处境有什么联系?先列出已经知道的事实,再考虑自己可以采取的一步行动。

可查阅的典籍

《周易》· Chinese Text Project ↗
经文的卦辞、爻辞与《易传》分开阅读;不将传说中的作者归属当作已证实的历史。

《周易》通行本 · 数位经典电子原文 ↗
卦页原文直接提取自对应章节;保留繁体字与整理标点,不转载现代译注。

A. E. Waite · The Pictorial Key to the Tarot ↗
1910 年初版;本站参照 Sacred Texts 所收 1911 年版电子文本,作者 A. E. Waite,原牌面绘者 Pamela Colman Smith。

Waite 原书扫描与校订文本 · 1922 年重印本 ↗

全部典籍、版本与阅读范围 →

来源查阅:2026-10-08。本站现代释义与反思问题独立编写,不冒充古籍翻译。
开始自己的抽牌